Info[]
Segundo Aprimoramento[]
Fusou Kai Ni No.211 扶桑改二 Aviation Battleship da Classe Fusou | |||
Estatísticas | |||
HP | 77 | P.de Fogo | 80 (99) |
Escudo | 72 (90) | Torpedo | 0 |
Evasão | 35 (69) | AA | 44 (88) |
Aviões | 40 | ASG | 0 |
Vel. | Lenta | LDV | 25 (59) |
Alcance | Longo | Sorte | 13 (69) |
Reabastecer | |||
Comb. | 105 | Munição | 140 |
Construção | Slot | ||
Remodelação Level 80() | 4 | ||
Estoque de equipamentos | Espaço | ||
Prototype 41cm Triple Cannon | 4 | ||
41cm Twin Gun Mount | 4 | ||
12cm 30-tube Rocket Launcher | 9 | ||
Zuiun Model 12 | 23 |
Falas[]
Evento | Japonês | Português | Nota | |
---|---|---|---|---|
Introdução |
扶桑型超弩級戦艦、姉の扶桑です。妹の山城ともども、よろしくお願い致します。 | Da classe Fusou de battelships super-couraçados, eu sou a mais velha, Fusou. Por favor tome conta de mim e de minha irmã mais nova Yamashiro. | ||
Biblioteca |
初の日本独自設計による超弩級戦艦、扶桑です。
妹の山城ともどもよろしくお願いしますね。 レイテ沖? そうね、いつか突入してみたいわ。ホントよ? |
A primeira dos designs japoneses da classe de battleships super-couraçados, Fusou. Por favor lembre-se de cuidar da minha irmã mais nova, Yamashiro também. Golfo de Leyte? Oh, bem, eu gostaria de ir lá algum dia. Certo? |
A Batalha do Estreito de Surigao preveniu Fusou de chegar ao Golfo de Leyte . | |
Secretária(1) |
提督…? そんなに触ると、弾薬庫がちょっと心配です…。 | Almirante? Se você começar a tocar aí demais - Eu estou um pouco preocupada com a reserva de munição... | Um aspecto do seu design imperfeito. | |
Secretária(2) |
提督、いい天気ですね… (Kai2) 提督、空はどうしてあんなにも青いのでしょう…。私の心も、提督に……いっ、いえ!何でもありません。ごめんなさい…。 |
Almirante, o tempo está bom hoje... (Kai2) Almirante, eu me pergunto porque o céu é tão azul... Meu coração também está, em direção ao Almirante....Nã-não é nada! Nada mesmo. Me desculpe... |
||
Secretária(3) |
はぁ…空はあんなに青いのに… (Kai2) 改装された、扶桑型の力……お見せします! |
*suspiro* O céu é mesmo tão azul... (Kai2) Por favor testemunhe... o poder da Classe Fusou remodelada! |
||
Secretária(inativa) |
あのー…提督?聞こえないのかしら……。提督?提督ー?…あら、良かった。扶桑、ここに待機しています。 | Hum... Almirante? Me pergunto se ouviu minha voz ...Almirante? Almiranteee? ...Ora, que bom. Fusou está bem aqui a espera. | ||
Secretária(Casada) |
提督…根を詰め過ぎては、体に毒です。私? 私は…はぁ… | Almirante... Se você trabalhar demais, seu corpo vai ficar cansado. Eu? Bom, eu... *suspiro* | ||
Casamento |
私の主砲、すごいでしょ? でも火力に特化しすぎて不便なこともいっぱい…提督なら、きっと、わかってくれますよね? | Meus canhões principais, eles não são maravilhosos? Mas se especializar em poder de fogo pode me trazer vários tipos de problemas... Eu tenho certeza que você entende, certo, Almirante? | Um aspecto do seu design imperfeito. | |
Ao mostrar o placar |
提督にお知らせがあるみたい。 | Há uma notificação para o Almirante. | ||
Ao se juntar à frota |
戦艦扶桑、出撃致します。 | Battleship Fusou, partindo para a missão. | ||
Equipamento(1) |
近代化改装ですね。私には必要かも…。 | Uma modernização? Talvez eu precise... | Fusou foi submetida a infindáveis modificações. | |
Equipamento(2) |
妹の山城の近代化改修も、お願いします。 | Por favor modernize minha irmã Yamashiro também. | Yamashiro também sofreu infindáveis modificações. | |
Equipamento(3) |
いけるかしら…。 | Me pergunto se vai funcionar... | ||
Equipamento(3) é compartilhado com seleção de expedição, coleta de recurso, reparo instantâneo e desenvolvimento. | ||||
Reabastecimento |
近代化改装ですね。私には……必要かも。 | Uma modernização? Talvez eu precise... | Fusou foi submetida a infindáveis modificações. | |
Conserto ≤ dano mínimo |
かすり傷程度よ、心配いらないわ。 | É só um arranhão, não se preocupe. | ||
Conserto ≥ dano moderado |
砲塔が大きいと、肩がこるの…しばらくお休みしますね。 | Meus ombros ficam cansados com essas grandes torres... Vou descansar por um tempo. | ||
Conserto completo |
また、前線に戻ってくる船があるみたい。 | |||
Construção de navio |
新しいお仲間が来るみたいね | Parece que conseguimos uma nova parceira. | ||
Ao retornar da operação |
提督、艦隊が帰投しました。 | Almirante, a frota acabou de retornar. | ||
Ao começar a operação |
戦艦扶桑、出撃致します。 | Battleship Fusou, partindo para a missão. | ||
Início de batalha |
主砲、副砲、打てー! | Canhões principais, armas secundárias, fogo-! | ||
Batalha aérea |
伊勢、日向には負けたくないの… | Ise, Hyuuga, eu não quero perder... | A Classe Ise era uma Classe Fusou aprimorada. | |
Ataque |
山城、大丈夫?砲撃戦よ。 | Yamashiro, está tudo bem? É um tiroteio. | Yamashiro ficou para trás devido ao dano recebido. | |
Batalha noturna |
西村艦隊の本当の実力、見せてあげる! | Vou mostrar o verdadeiro poder da frota de Nishimura! | Yamashiro (flagship), Fusou, Mogami, Shigure, Michishio, Asagumo, & Yamagumo | |
Ataque Noturno |
伊勢、日向には負けたくないの…!! | Ise, Hyuuga, eu não quero perder... | A Classe Ise era uma Classe Fusou aprimorada. | |
Ataque Noturno é compartilhado com Detecção da Artilharia, Ataques Especiais Noturnos (cut-in no combate noturno) e chegada do Time da Expedição de Suporte. | ||||
MVP |
主砲の火力だけは自慢なの。…へ?防御力と速力…?そんなの…欲しい…けど… | Posso me orgulhar do meu poder de fogo... Huh? Defesa e Velocidade? Eu ...até quero... mas... | ||
Dano mínimo(1) |
きゃぁぁぁ!? | Kyaa! | ||
Dano mínimo(2) |
きゃぁぁっ!やだ…火災発生? | Kyaa...! Não...Estou pegando fogo...!? | Um pouco antes de afundar, um torpedo causou um incêndio. | |
≥Dano moderado |
こんな姿じゃ…レイテ突入は無理ね… | Não serei capaz de chegar ao Golfo de Leyte nessa condição. | ||
Afundada |
やっぱり私、沈むの…?山城は無事だといいけれど… | Eu vou afundar depois de tudo? Espero que Yamashiro ainda esteja bem... | Yamashiro afundou meia hora após Fusou. |
Falas Temporárias[]
Evento | Japonês | Português | Nota |
---|---|---|---|
Segundo Aniversário 2015 |
山城、二周年よ。私たち二周年を迎えたのよ。さ、提督にご挨拶に行きましょう。 | Yamashiro! É o segundo aniversário. Estamos fazendo nosso segundo aniversário. Vamos encontrar nosso Almirante. | |
Estação Chuvosa 2015 |
山城、梅雨の季節は、やっぱり雨が多いわね。時雨は元気にしているかしら… | Yamashiro, é a Estação Chuvosa, está realmente chovendo bastante. Me pergunto se a Shigure está bem... |
Personagem[]
- Seiyuu: Fujita Saki
- Desenhista: Rikka
Aparência[]
- Ambas Fusou & Yamashiro ostentam um ornamento em seu cabelo que lembra o mastro 'pagode' que foram muito conhecidos for sua altura de 40 metros , ou 130 pés, quase acima do convés.
- A altura aumentou o alcance de visão primário dos canhões principais pela neutralização da curvatura do planeta.
Personalidade[]
- Ela está constantemente suspirando e lamentando sua falta de sorte.
- Devido a sua história & palavras similares
- Uma membro do 'Unlucky Tea Ceremonies'
Notas[]
- Recebeu o seu Kai Ni em 24 de Outubro de 2014
- Remodelar ela resulta em uma troca de classes para um Aviation Battleship.
Trivia[]
- Fusou é um título clássico para o Japão.
- 扶桑 (fusou) soa similar à 不幸 (fukou) - 'infelicidade', & 不相応 (fusouou) - 'indesejável' ou 'imerecido'.
- A primeira classe de Super-Couraçados Japonesa e a primeira classe a ser completamente nativa ao contrário da, na época, Classe Kongou de battlecruisers.
- Super Couraçados são uma era dentro dos battleships.
- Finalizada em 1915. Com o passar do tempo, seu design mostrou numerosas falhas que sobrepuseram-se aos seus méritos apesar de ter recebido altas expectativas inicialmente, especialmente devido ao seu nome. Acabou sendo levada a infindáveis modificações.
- Devido a pobre manutenção, marinheiros consideravam ingressar à Classe Fusou um dos piores lançamentos possíveis.
- A remodelação para se tornar um Aviation Battleship decorreu de um plano para a Classe Fusou depois das derrotas dos carriers durante a Batalha de Midway. No entanto, acabou sendo realizada na Classe Ise.
- Afundou, para possivelmente o USS Melvin, durante uma batalha noturna no Estreito de Surigao na Batalha do Golfo de Leyte, em 25 de Outubro de 1944.
- Há um conflito nas histórias sobre o seu naufrágio:
- Torpedos causaram progressivas inundações, derrubadas e a capotaram em quarenta minutos.
- Torpedos acertaram uma reserva de munição, causando uma explosão espetacular, a separando em duas na qual cada parte remanescente boiou e queimou por uma hora. Esta parece ser cada vez mais descartada.
- Há um conflito nas histórias sobre o seu naufrágio:
Para Casamento & MVP |
---|
Usando seis torres gêmeas em vez de quatro torres triplas requiriu um navio maior, 60% do tamanho do navio, e assim, aumentando o escudo. Como as torres Nº 3 & 4 não estavam atacando muito, pesaram ainda mais no tamanho.
Como as torres Nº 3 & 4 foram montadas ao longo da linha central do navio, elas tinham arco de visão restrito, forçando as caldeiras a serem colocadas entre elas de maneira não ideal e com espaço limitado. Isso requisitou uma refrigeração extra e uma climatização de ar nas reservas das torres Nº 3 & 4 para proteger do calor das caldeiras. Metade das torres foram classificadas como propensas a explodir quando fossem acertadas. |
Veja Também[]
- Ver Galeria da Fusou
- Lista de Battleships: forma padrão
- Lista de Aviation Battleships: quando Kai & Kai Ni
- Registros de movimentos tabulares em Fusou
- Entrada na Wikipédia para Fusou
Navios · Por Classe · Galeria · Stats Iniciais · Stats Máximos · Lista de Drop · Casamento · Navios Inimigos | |
---|---|
Destroyer |
Mutsuki · Kisaragi · Yayoi · Uzuki · Satsuki · Fumizuki · Nagatsuki · Kikuzuki · Mikazuki · Mochizuki · Fubuki · Shirayuki · Hatsuyuki · Miyuki · Murakumo · Isonami · Ayanami · Shikinami · Oboro · Akebono · Sazanami · Ushio · Akatsuki · Hibiki/Верный · Ikazuchi · Inazuma · Hatsuharu · Nenohi · Wakaba · Hatsushimo · Shiratsuyu · Shigure · Murasame · Yuudachi · Harusame · Samidare · Suzukaze · Asashio · Ooshio · Michishio · Arashio · Yamagumo · Asagumo · Arare · Kasumi · Kagerou · Shiranui · Kuroshio · Hatsukaze · Yukikaze · Amatsukaze · Tokitsukaze · Urakaze · Isokaze · Hamakaze · Tanikaze · Nowaki · Maikaze · Akigumo · Yuugumo · Makigumo · Naganami · Asashimo · Hayashimo · Kiyoshimo · Akizuki · Shimakaze · Z1 · Z3 |
Light Cruiser |
Tenryuu · Tatsuta · Kuma · Tama · Kitakami · Ooi · Kiso · Nagara · Isuzu · Yura · Natori · Kinu · Abukuma · Yuubari · Sendai · Jintsuu · Naka · Katori · Agano · Noshiro · Yahagi · Sakawa · Ooyodo |
Torpedo Cruiser |
Kitakami · Ooi · Kiso |
Heavy Cruiser |
Furutaka · Kako · Aoba · Kinugasa · Myoukou · Nachi · Ashigara · Haguro · Takao · Atago · Maya · Choukai · Mogami · Mikuma · Suzuya · Kumano · Tone · Chikuma · Prinz Eugen |
Aviation Cruiser | |
Battleship |
Kongou · Hiei · Haruna · Kirishima · Fusou · Yamashiro · Ise · Hyuuga · Nagato · Mutsu · Yamato · Musashi · Bismarck |
Aviation Battleship |
Fusou · Yamashiro · Ise · Hyuuga |
Light Carrier |
Houshou · Ryuujou · Ryuuhou · Hiyou · Jun'you · Shouhou · Zuihou · Chitose · Chiyoda |
Standard Carrier |
Akagi · Kaga · Souryuu · Hiryuu · Shoukaku · Zuikaku · Taihou · Unryuu · Amagi |
Submarine |
I-168 · I-8 · I-19 · I-58 · I-401 · Maruyu · U-511/Ro-500 |
Seaplane Tender |
Chitose · Chiyoda |
Outros |
Taigei · Akashi · Katori · Akitsu Maru |