Shiratsuyu

Info

Padrão Shiratsuyu No.79 白露 Destroyer da Classe Shiratsuyu Estatísticas HP 16 Firepower 10 (29) Escudo 6 (19) Torpedo 24 (79) Evasão 43 (79) AA 9 (39) Aviões 0 ASG 21 (49) Vel. Rápida LDV 5 (19) Alcance Curto Sorte 12 (49) Reabastecer Comb. no data Munição no data Construção Slot 22:00 2 Equipamentos 12.7cm Twin Gun Mount 61cm Quad Torpedo Mount -Bloqueado- -Bloqueado-

Aprimoramento Shiratsuyu Kai No.79 白露改 Destroyer da Classe Shiratsuyu Estatísticas HP 30 Firepower 12 (49) Escudo 14 (49) Torpedo 28 (79) Evasão 45 (89) AA 15 (49) Aviões 0 ASG 24 (59) Vel. Rápida LDV 7 (39) Alcance Curto Sorte 12 (59) Reabastecer Comb. no data Munição no data Construção Slot Remodelada no Lv20 3 Equipamentos 10cm Twin High-angle Mount 61cm Quad O2 Torpedo Mount -Desequipado- -Bloqueado-

Falas

Evento	Japonês	Português	Nota
Introdução Play	白露型駆逐艦 1番艦 、「白露」です！はい、 1番 艦ですっ！	O primeiro navio da classe Shiratsuyu de destroyers, sou 'Shiratsuyu'. Sim, a primeira!
Biblioteca Play	初春型駆逐艦の次に開発された白露型の1番艦、白露だよ！　そう、1番艦だよ、1番艦。 色々と改良された艦隊型駆逐艦なんだから！ え？慌ててタンカーと衝突しないようにって？大丈夫！	Desenvolvida depois da classe Hatsuharu, a número um da classe Shiratsuyu, sou Shiratsuyu" Sim, numero um, o primeiro navio! Com muitos aprimoramentos, um verdadeiro tipo de destroyer! Eh? ' Eh? 'Não tenha tanta pressa se não vai bater em um navio-tanque'? Não se preocupe!
Secretária(1) Play	なになに？私の出番？	OqueOque? Minha vez?
Secretária(2) Play	はーい呼びましたか？	Siiim, me chamou?
Secretária(3) Play	提督ー白露とそんなにお話したいの？よーしとことん付き合っちゃうよ	Almiranteee, você quer tanto conversar comigo? Tuudo bem, estarei com você até o fim!
Secretária(inativa) Play	提督 , うん、もう ちょっと 頑張ろうよう 、一番目指すよ!	Almirante! Trabalhe mais! Alcance o número um!
Secretária(Casada) Play	提督もみんなの一番になって欲しいなぁ～。 うん！今日一番のいい笑顔！	Eu quero que o almirante seja o número um de todos~ Uhum! Um sorriso número um para hoje!
Casamento Play	えへ…提督、いい風ね…。あたしが一番好きな物って？ナ～イショッ♪	*risos* Almirante, que brisa boa. A coisa que eu gosto em primeiro lugar? Segreedo!
Ao mostrar o placar Play	提督、お手紙だよ	Almirante, uma carta.
Ao se juntar à frota Play	さーあ、張り切って行きましょー	Ceerto, vamos com tudo!
Equipamento(1) Play	かっこ良くなった、やったね	Estou ficando mais legal, muito bom!
Equipamento(2) Play	いっちばーん	Número uum!
Equipamento(3) Play	ふっふーん強くなっちゃった	Huhu~ Estou mais forte.
Equipamento(3) é compartilhado com seleção de expedição, coleta de recurso, reparo instantâneo e desenvolvimento.
Reabastecimento Play Play	ふっふー、強くなっちゃったー。 (Kai) うん、いっぱいにね。	Huhu~ Estou mais forte. (Kai) Uhum, estou cheia.
Conserto ≤ dano mínimo Play	準備万端！	Preparada!
Conserto ≥ dano moderado Play	しっかり治してね…。	Me conserte bem, certo?
Conserto completo
Construção de navio Play	新メンバーが到着したよ	Uma nova membro chegou.
Ao retornar da operação Play	作戦が終わった艦隊が戻って来たね	A operação acabou, a frota retornou, certo?
Ao começar a operação Play	白露型駆逐艦 1番艦 、白露、出ます	Primeiro navio da classe Shiratsuyu de destroyers, Shiratsury, partindo!
Início de batalha Play	1番先 に敵艦発見！	A primeira a descobrir o inimigo!
Batalha aérea
Ataque Play	いっけー	Vai~!
Batalha noturna Play	1番 に突っ込むよ、ついて来て！	Eu serei a primeira a continuar o ataque, me sigam!
Ataque Noturno Play	まいどありー	Valeu o de sempre~!	(Sotaque de Osaka?)
Ataque Noturno é compartilhado com Detecção da Artilharia, Ataques Especiais Noturnos (cut-in no combate noturno) e chegada do Time da Expedição de Suporte.
MVP Play	もっちろん私が 1番 に決まっているじゃない。ねぇ？	Mas é claro que serei escolhida para a número um! Não é?
Dano mínimo(1) Play	うわーっ、しまった！	Uwa!? Droga...
Dano mínimo(2) Play	きゃあっ！痛いって！	Ah! Isso dói!
≥Dano moderado Play	寒いし、痛いし、恥ずかしいし… んもぉー、今に見てなさいよぉーっ！	... Dói, está frio, é embaraçoso... Você não perde por esperar!
Afundada Play	うそ…私…沈むの～…	O que... eu... estou afundando~...

Falas Temporárias

Evento	Japonês	Português	Nota
Natal 2013
Natal 2014
Fim do Ano 2014
Ano Novo 2015
Setsubun 2015
Valentines Day 2015
White Day 2015
Segundo Aniversário 2015 Play	提督、今日はいっちばん特別な日だよ。やったね！あたしもうれしい！　うん！	Almirante, hoje é o dia mais importante. Nós conseguimos! Também estou feliz! Uhum!
Estação Chuvosa 2015
Início do Verão 2015
Meio do Verão 2015
Outono 2015
Halloween 2015
Evento Outono
Natal 2015
Fim do Ano 2015
Ano Novo 2015
Setsubun 2016
Valentines Day 2016
Hinamatsuri 2016
White Day 2016
Primavera 2016
Terceiro Aniversário 2016
Estação Chuvosa 2016
Início de Verão 2016

Trivia

• Sua referência constante ao "Número 1!" possívelmente ao fato de que ela deveria ser o sétimo navio da classe Hatsuharu, mas devido a modificações extensas ela acabou sendo o navio principal de sua própria classe, ou ela deveria pertencer ao Primeiro Esquadrão de Destroyers (ou Esquadrão Torpedo) da Primeira frota da MIJ e ela foi a primeira das dez destroyers da classe Shiratsuyu.
• Colidiu com navio-tanque Seikyo Maru, 15 de Junho de 1944 no Mar das Filipinas (09°09′N 126°51′E)
• Seu nome significa "Orvalho Branco"

Veja Também

• Ver Galeria da Shiratsuyu
• Lista de Destroyers
• Entrada na Wikipedia para destroyer Shiratsuyu

Destroyers da Classe Shiratsuyu
Implementados
Shiratsuyu Shigure Murasame Yuudachi Harusame Samidare, Umikaze, Kawakaze, Suzukaze
Não Implementados
Yamakaze